The current volume contains selected papers submitted after Critical Link 5 (Sydney 2007) and arises from its topic - quality interpreting being a communal responsibility of all the participants. It takes the much discussed theme of professionalisation of community interpreting to a new level by stating that achieving quality depends not only on the technical skills and ethics of interpreters, but equally upon all other parties that serve multilingual populations: speakers, employers and administrators, educational institutions, researchers, and interpreters. Major articles outline both innovative practices in legal and medical settings and prevailing deficiencies in community interpreting in different countries. While Part I, A shared responsibility: The policy dimension, addresses the macro environment of specific social policy contexts with constrains that affect interpreting, Part II,Investigations and innovations in quality interpreting, reveals a number of admirable cases of interpreters working together with their client institutions in a variety of social settings. Part III is dedicated to the questions of Pedagogy, ethics and responsibility in interpreting. The collection is an important reference book catering to the interpreting community: interpreting practitioners and interpreter users, researchers, educators, and students.
Back in1954, a paper by Bondi and Gold was to pick upona much olderqu- tion and raise anew one that would trigger another longdebate. The old question hadbeenaroundsince the beginning of the twentiethcentury, whenBorn?rstraised it and others followed suit. This was the question of whethera uniformly acc- erated charge (in?at spacetime) would radiateelectromagnetic energy. The new question arose from the claim by Bondi and Gold that (inthe contextof general relativity now)a static charge ina static gravitational ?eld cannot radiateenergy. If this were the case, thenaparticular version of the equivalence principle would thereby be contradicted. This book reviews the problem discovered by Bondi and Gold and discusses the ensuingdebate ascarried on by Fulton and Rohrlich , DeWitt and Brehme , Mould , Boulware , andParrott .Various solutionshave been proposed by the above (and otherswhoare not discussed here). One of the aims here will be to putforward arather different solution to Bondi and Gold's radiation problem. So eventhough the paperscited are discussed to a large extent in chronological order, the reason for writing this is not justto produce an historical reference. Andeven though the version of general relativity applied hereis entirely consensual, every one of these papersis criticised on at leastoneimportant count, soI suspectthat the resultas a whole should not be described asconsensual.
LinkedIn is a professional social network with over 120 million members. This network allows users to stay in touch with colleagues, employers and friends while establishing and controlling a professional profile. Unlike Facebook, which has a broad social reach, LinkedIn is a professionally-focused network. There are no check-ins at local bars, photos of children's friends, or walls to post comments. Instead, LinkedIn is dedicated to building business connections, making new contacts, job searching and recruitment, and finding expert ideas and answers. This guide will tell you what you need to know about the Internets most powerful business network, including how to land your dream job and even how to grow your small business.
Article Directory Articles
Article Directory Books