The current volume contains selected papers submitted after Critical Link 5 (Sydney 2007) and arises from its topic - quality interpreting being a communal responsibility of all the participants. It takes the much discussed theme of professionalisation of community interpreting to a new level by stating that achieving quality depends not only on the technical skills and ethics of interpreters, but equally upon all other parties that serve multilingual populations: speakers, employers and administrators, educational institutions, researchers, and interpreters. Major articles outline both innovative practices in legal and medical settings and prevailing deficiencies in community interpreting in different countries. While Part I, A shared responsibility: The policy dimension, addresses the macro environment of specific social policy contexts with constrains that affect interpreting, Part II,Investigations and innovations in quality interpreting, reveals a number of admirable cases of interpreters working together with their client institutions in a variety of social settings. Part III is dedicated to the questions of Pedagogy, ethics and responsibility in interpreting. The collection is an important reference book catering to the interpreting community: interpreting practitioners and interpreter users, researchers, educators, and students.
Are the particles of modern physics "real" or are they virtual entities, their existence deduced merely by abstract theories? This book examines the continuing debate regarding the inner constitution of matter by exploring the particle concept in physics. It investigates if the particles of particle physics are real or not. Readers interested in the "true meaning" of such physical concepts will find this book informative and thought provoking.
To comprehensively address the complexities of current socio-ecological problems involved in global environmental change, it is indispiseble to achieve an integration of ecological understanding and ethical values. Contemporary science proposes an inclusive ecosystem concept that recognizes humans as components. Contemporary environmental ethics includes eco-social justice and the realization that as important as biodiversity is cultural diversity, inter-cultural, inter-institutional, and international collaboration requiring a novel approach known as biocultural conservation. Right action in confronting the challenges of the 21st century requires science and ethics to be seamlessly integrated. This book resulted from the 14th Cary Conference that brought together leading scholars and practitioners in ecology and environmental philosophy to discuss core terminologies, methods, questions, and practical frameworks for long-term socio-ecological research, education, and decision making.
Article Directory Articles
Article Directory Books